un peu de vocabulaire !

02/01/2013 22:09

 

Pour Timothée et Maria qui nous suivent dans leur petite classe, nous allons ajouter au blog quelques articles ! 

 

Entre navigateurs, nous parlons une autre langue, avec des mots bien différents, alors un peu de vocabulaire que vous avez pu trouver dans nos articles:

 

AFFALER  c'est faire descendre la voile.

 

S'AMARINER c'est s'habituer à la mer, en particulier pour ne plus avoir le mal de mer.

 

L'ANNEXE c'est notre petit bateau gonflable qui nous permet de rejoindre la rive si le bateau est à l'ancre.

 

L'AVITAILLEMENT c'est l'ensemble des provisions d'un bateau.

 

BABORD c'est le côté gauche quand on regarde vers l'avant.

 

BOUTS ( on dit ''boute'') ce sont les cordages à bord d'un bateau. On ne doit pas dire corde, ni ficelle.

 

LE CARRE, c'est l’intérieur du voilier, là où l'on mange.

 

EMPANNER c'est virer de bord en passant par vent arrière. L'empannage peut être involontaire et surprendre le barreur. Il est alors dangereux car la bôme, en passant brutalement d'un bord à l'autre, risque de blesser un membre de l'équipage ou de provoquer de la casse.

 

LA GITE c'est lorsque le bateau penche sous l'effet du vent.

 

MOUILLER c'est jeter l'ancre.

 

TRIBORD c'est le côté droit quand on regarde vers la droite.